My bashful, nameless, colleague asked me:

When you identify opposite faces of a square, then depending on where you twist or not, you get a torus, Klein bottle, or projective plane.

What spaces can you get when identifying opposite faces of a cube?

He was hoping for a reference.