Before me, the following was asked: http://mathoverflow.net/questions/16566/etale-fundamental-group-and-etale-cohomology-of-curves
However, that question dealt only with projective curves.
Question
Let $X$ be any scheme (or if you prefer something more concrete, a variety over some field), and let $l$ be some prime different from the characteristics of the residue fields of $X$ (respectively, the characteristic of the field over which the variety is defined), then is there an isomorphism $Hom_{cont}(\pi_1^{et}(X),\mathbb{Q}_l)\cong H^1_c(X,\mathbb{Q}_l)$?

