Consider a space $X$ and the group $Homeo(X)/\sim$ of homeomorphisms on $X$ modulo homotopies which are homeomorphisms in each step. One could also consider diffeomorphisms on $X$ or whatsoever.

Have these groups a special name or is there a name for a theory dealing with these kind of groups? Does anybody have a reference where such groups are computed? Thank you.