Hi!
I apologize in advance if this question is better fit for https://math.stackexchange.com/.
Out of curiosity I'm interested in a particular case of the problem of what properties of a manifold is given by combinatorial information associated to the gluing of the manifold from pieces of $\mathbb{R}^n$.
Let $X$ be a manifold and $K$ be a covering of $X$ by subsets of $X$ homeomorphic to $\mathbb{R}^n$. We may produce a simplicial object $N_\cdot K$ called the Čech nerve of $K$. If the Hausdorff condition on $X$ is a constraint on the allowable gluings of $X$ from pieces of $\mathbb{R}^n$, we might expect to find this as a constraint on the set of nerves $N_\cdot K$ arising from manifolds (contra non-Hausdorff "premanifolds").
So my question becomes: Does the Hausdorff condition affect the set of possible nerves arising from such coverings? If so by what criterion? Is this criterion both necessary and sufficient? I would be interested in a characterization of such "separatedness" of simplicial objects.
Sincerely,
Eivind