Are there any bounds on residues of $1/\zeta$ in roots of $\zeta$ in critical strip, which may use RH, but do not use the conjecture on simplicity of roots or something similar? I did not find such resuts in Titchmarsh, but I could miss something. Thanks!

This is actually a very difficult problem, and currently most results are highly conjectural. It essentially comes down to finding useful bounds on discrete moments of the Riemann zeta function of the form $$J_k(T) = \sum_{0 < \Im(\rho) < T}{\zeta'(\rho)^{2k}},$$ as one can then choose the correct value of $k$ and apply partial summation. For positive $k$, recent results of Milinovich and Milinovich and Ng show under the Riemann Hypothesis that $$T(\log T)^{(k+1)^2} \ll J_k(T) \ll T(\log T)^{(k+1)^2 + O(1/\log \log \log T)};$$ and slightly stronger results are known for $k = 0,1,2$ (with the latter two being under the Riemann Hypothesis). For negative $k$, the situation is much more difficult. A conjecture of GonekHejhal suggests that for all $k > 3/2$, $$J_k(T) \asymp T(\log T)^{(k+1)^2}$$ and this has been refined significantly by Hughes, Keating, and O'Connell. But it seems out of reach to prove anything significantly useful in this area; the best result so far has been by Gonek, who proved that $J_{1}(T) \gg T$ assuming the Riemann Hypothesis and the simplicity of the zeroes of $\zeta(s)$. But this isn't useful for most applications, where an upper bound is needed. I believe it is possible to show $J_{1} \ll T^{2+\varepsilon}$ under the Riemann Hypothesis and the simplicity of the zeroes of $\zeta(s)$, though I don't have a reference for this. Also it is quite possible that this result also holds if we replace $\zeta'(\rho)^{2}$ by $\left\mathrm{Res}_{s = \rho} \zeta(\rho)^{1}\right^2$, though again I don't know of a reference for this. 

