That is, that $x(yx^2) = (xy)x^2$ ?

In the original paper of A. Albert the proof is based on a direct calculation, so it is not even clear why $dim=3$ is important. References show that since then a rich theory with many generalizations has been developed - unfortunately too rich for a beginner to see the wood for the trees.