Since the work of Serre in the early 50's on homotopy groups of spheres, it is known that the homotopy group $\pi_k(S^n)$ is finite, except when $k=n$ (in which case the group is $\mathbb{Z}$), or when $n$ is even and $k=2n-1$ (in which case the group is the direct sum of $\mathbb{Z}$ and a finite group). As a consequence, the stable homotopy groups $\pi_k^s$ are finite groups for $k>0$, and $\pi_0^s \cong \mathbb{Z}$.
The work of Serre was done before anyone knew about stable homotopy theory and chromatic methods, and this makes me wonder about the following questions.
Question 1: Is it possible to use methods from stable/chromatic homotopy theory to prove finiteness of stable homotopy groups of spheres directly, without having to compute any unstable homotopy groups of spheres?
Question 2: Is there any philosophical or conceptual reason for why these groups should be finite?

