Is the ball reducible in some high dimension?

Let $K$ be a bounded symmetric ($-K=K$) open convex body in $\mathbb R^n$. The critical determinant $d(K)$ of $K$ is the least possible volume $|\operatorname{det}(a_1\dots a_n)|$ of the fundamental parallelepiped of a lattice $\Lambda=\{\sum_{j=1}^n m_j a_j: m_j\in\mathbb Z\}$ such that $K\cap \Lambda=\{0\}$. Clearly, if $K'\subset K$ is another symmetric convex shape, then $d(K')\le d(K)$. The convex symmetric shape $K$ is called irreducible if the inequality is strict for every proper subset $K'$ of $K$.

It is not hard to see that the unit ball $B$ is irreducible in the dimensions 1,2,3. Moreover, if $B'\subset B$ and the radius of the largest ball contained in $B'$ is $1-\delta$, then $d(B')\le d(B)-c\delta$. However, this breaks in dimension $4$. When we cut off two opposite caps of depth $\delta$ from the unit ball in $\mathbb R^4$, we still get $d(B')<d(B)$ but the difference is now merely of order $\delta^2$. This suggests that when the dimension goes up and the number of touching points increases, we may end up in the situation when the ball is no longer irreducible. My question is whether this is really the case or whether the ball stays irreducible all the way up and just gets "less ans less" so in some sense.

The reason I'm asking is that we've just proved with Yoav Kallus that the ball in $\mathbb R^3$ is a local minimizer of the optimal lattice packing density. The corresponding statement is known to be false in $\mathbb R^2$ and I wonder if there is a trivial reason (namely, reducibility) for it to be false in some or, better, all high dimensions.

Any (relevant) ideas and/or references are welcome :).

-
at the risk of appearing foolish, I suggest dimensions 8 and 24, where we get surprisingly small determinants, scaled versions of $\mathbb E_8$ and the Leech lattice. In the latter case, there are no roots, the minimum norm is 4, so one scales by a rather large factor. In order to get no roots, considerable symmetry is forced, there is a very nearly regular simplex of lattice points of circumradius $\sqrt 2.$ Meaning it may be possible to shave small caps from the unit ball without allowing a lattice of smaller determinant. – Will Jagy Jun 27 '12 at 22:16
hmmm...maybe the simplex in question is regular. Also, I do not know what the extreme symmetry implies for your question. Something worth knowing, maybe. – Will Jagy Jun 27 '12 at 22:33
Looking at E8 is a good idea. I'll certainly try that. Thanks! :) – fedja Jun 28 '12 at 20:58
OK, so E8 has touching points of the kind $e_i\pm e_j$ ($i\ne j$) where $e_k$ is the standard orthonormal basis in $R^8$ plus plenty of others. Now it looks like it suffices to check that if $A$ is a quadratic form close to $I$ and $(Ax,x)\ge 2$ for all $x=e_i\pm e_j$, then $det\,A\ge 1$. If $a_{ii}=1+b_i$, we should have $2|a_{ij}|\le b_i+b_j$ whence, $b_i+b_j\ge 0$ for all $i\ne j$ and $a_{ij}^2\le\frac 12(b_i^2+b_j^2)$. That gives the linear term of at least $B=\max_j b_j=\max_j |b_j|$ and the quadratic terms of order $B^2$, giving the desired result. Am I missing anything? – fedja Jun 29 '12 at 1:42
fedja, I trust you have it correct. I should not pretend to know anything useful about real valued quadratic forms. i just thought that the two examples I suggested might be some of the few where the smallest possible determinant would actually occur at a (scaled) integral lattice. But i will read your comment some more and see if anything else comes to mind. – Will Jagy Jun 29 '12 at 3:36

According to a talk that I found on the web, it is a theorem of Voronoi that every indecomposable root lattice is extreme. Also the $E_8$ lattice is the union of two copies of the $D_8$ lattice with the same sphere radius. And, of course, the rotational symmetry group of the $E_8$ is transitive on roots. So I think that that gives it to you: If you put two small, flat dents in a round ball in $\mathbb{R}^8$, then you cannot deform the $E_8$ lattice packing, because there is a $D_8$ lattice inside that is far away from the dents.
The same argument works for the Leech lattice, which contains a $D_{24}$ sublattice of index 8192. It also works for $E_7$, because it contains $A_7$. (Also $E_8$ contains $A_8$, but not in the same way, since $[E_8:A_8] = 3$ while $[E_7:A_7] = 2$.)
However, I do not think that it is known, nor even a conjecture with strong evidence, that the kissing number of the best lattice sphere packing in dimension $n \to \infty$ is more than the bare minimum $n(n+1)$.
For what it's worth, this type of argument seems to show that the ball in $R^4$ is not a local minimizer either despite it is irreducible (you need to cut a noticeable spherical slice of depth $\delta$ now instead of just a cap). – fedja Jul 1 '12 at 11:57