Zhen Lin's answer to the MSE question mentions that $\mathsf{Sh}(-)$ is a stack for the canonical topology on the site of open subsets of a space. One of the comments asks whether the stack descent condition can be realized as a strict 1-limit. Finally, Zhen Lin writes this is doable, but for a different diagram (though of the same shape).
What are the details? Is this part of a more general story?