The study of spectral theory of finite-area hyperbolic surfaces is intimately related to number theory, in particular by the importance of Maass cusp forms. The counting of resonances is of importance, e.g., for quantum chaos.
What are motivations to study spectral theory of geometrically finite infinite-area hyperbolic surfaces? Are there applications in number theory as well?